Repos forcé mais bienvenu
Avec un temps prévu avec averses, nous avions décidé de ne pas bouger aujourd’hui. Damien a bien profité de sa mamie pour jouer aux jeux de cartes : mille bornes, mistigri, pipolo, bataille,…
L’après-midi sera consacré à refaire le plein de courses car nous pensons partir demain vers le nord. Heureusement, nous avions un aide pour tirer la « chariotte » de provisions. Nous avons du toutefois nous abriter une dizaine de minutes pour laisser passer un orage de pluie battante.
Pour ceux que la météo locale intéresse, on peut se connecter ICI et utiliser le site de traduction de google. Folklore de la traduction assuré ! Mais pour nous, c’est plus simple que le dictionnaire mot à mot qui donne à peu près le même résultat mais avec beaucoup plus d’efforts !
27 07 2010 à 1 h 59 min
J’espère que Damien a battu mamie aux cartes ^^ Ici tout se passe bien. demain dernier jour 🙁
Gros bisous des New-yorkaises a moitié Canadiennes
27 07 2010 à 7 h 15 min
J’espère que tu gagnes toutes les parties de cartes Damien surtout celles de Pipolo. Sois sage. Bisous Chantal